قواميس على الإنترنت

mind your own business

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
mind your own business, also US: mind your business interj	informal (the matter doesn't concern you)	لا تتدخّل في ما لا يعنيك، اهتم بشؤونك الخاصة
	It's nothing to do with you; mind your own business!
	ليس للأمر علاقة بك، فاهتمّ بشؤونك الخاصة.
mind your own business, also US: mind your business v expr	informal (look after what does concern you)	لا يتدخل في ما لا يعنيه، يهتمّ بأموره، يهتمّ بشؤونه الخاصة
	If you mind your own business, you won't get in as much trouble.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "mind your own business":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'mind your own business'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |